| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Jan | Mar » | |||||
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
Posted on February 9th, 2009 by Kollege M..
Categories: gastbeitraege, gruebeln, kollege m..
Grade hatte ich meinen iPod in der Hand und wollte die den aktuellen Dittsche Podcast vorspulen.
Am Wochenende hatte ich nämlich an Mutters altem Röhrenradio von 1961 rumgebastelt ( Vielen Dank an dieser Stelle an die Kollegen vom Dampfradioforum )
Na, jedenfalls fielen mir da meine kindlichen Bastelarbeiten an Mutters Tonbandgerät ein und da fiel es mir wie Schuppen von den Augen .
Vorspulen..zurückspulen…kann, ja DARF man das eigentlich noch sagen ?
HEUTE ?
Spulen, das kommt doch von Spule-Band-Kasette.
(für die jüngeren Leser, das waren die urzeitlichen MP3/Video Speichermedien aus dem letzten Jahrhundert.)
Damals wurden Musik, Daten und Filme auf magnetischen Bändern aufgezeichnet, die auf SPULEN aufgewickelt waren.
Später wurden diese Spulen in KASETTEN verpackt, das machte die Sache handlicher.
Vernuddeln oder Leiern inklusive.
Dennoch musste man diese Bänder wirklich spulen, um zur gewünschten Stelle zu gelangen.
Video BÄNDER aus der Videothek musste man vor Zurückgabe sogar immer zurückspulen, sonst drohte Strafzahlung.
Eine harte Zeit, die sich heute kaum noch einer vorstellen kann.
Inzwischen liegen die Daten ja auf Festplatten oder gleich im Flashspeicher, man hat also an sich ganz fixen Zugriff auf jede gewünschte Stelle.
Da gibt’s also keine Spulen mehr, dennoch hält sich diese veraltete Begrifflichkeit hartnäckig.
Ich trau mich inzwischen kaum noch, bei meinem Festplattenreceiver vorzu”spulen”, weil das Wort die Sache doch gar nicht richtig beschreibt !
Helft mir !
Also, was haben wir da an Begriffen die eines aktuellen Ersatzes bedürfen ?
-Vorspulen
-Zurückspulen
-Bandsalat…okok, gibt’s ja gar nicht mehr.
Irgendwelche Vorschläge, mit denen ihr in die Analen der Wortschöpfung eingehen wollt ?
0 comments.
Comments can contain some xhtml. Names and emails are required (emails aren't displayed), url's are optional.